zondag 9 maart 2014

Doodle flowers


Hello! It's a really sunny day here today and I love it! Predictions said it could be 17 degrees Celsius today, but on my balcony (where the wind doesn't come and the sun shines fully) it will surely be 25 degrees or more! :D So, I know where I will be as soon as the reaches my chair there! :) I have this flower card for you today, made with the Doodle flowers set from Papertrey. I love designs like this, that you can give an entirely different look, when using different colors. Hope you like the card and wishing you a wonderful day today!
Hugs, Wendy

=======

Hoi! Het is een heerlijke zonnige dag vandaag, echt geweldig! De voorspellingen zeggen dat het vandaag 17 graden kan worden, maar op mijn balkonnetje (waar de wind niet komt en de zon de hele middag op staat) gaat het zeker 25 graden of meer worden! :D Dus ik weet wel waar ik te vinden ben, zodra de zon mijn stoel daar bereikt! :) Ik heb vandaag deze bloemenkaart voor je, gemaakt met de Doodle bloemen van Papertrey. Ontwerpen als deze vind ik super, je kan er met andere kleuren steeds een heel nieuwe look aan geven. Ik hoop dat je het een leuke kaart vindt en ik wens je een fantastische dag toe vandaag!
Liefs, Wendy

zondag 23 februari 2014

Hi!


Hi! How are you? Thanks for visiting my blog today. Hope you like this flowery card that I have for you today. I love using bright colors like this on my cards and I really love these Stampin' Up! flower stamps. I've created this card some time ago on a creative day with friends. The past week I've been on a wintersport week in Austria. That was wonderful and very relaxing! I hope to make something new again soon so that I can share that with you soon! Wishing you an amazing day today!
Hugs, Wendy

========

Hi! Hoe is het met je? Leuk dat je op m'n blog langs komt vandaag. Ik hoop dat je deze bloemenkaart leuk vindt, die ik voor je heb vandaag. Ik gebruik graag heldere kleuren als deze op mijn kaarten en deze Stampin' Up! bloemenstempels vind ik zo mooi. Ik heb deze kaart al even geleden gemaakt, op een creatieve dag met een groepje vriendinnen. De afgelopen week was ik op wintersport in Oostenrijk, dat was echt heerlijk en lekker ontspannend! Ik hoop snel ook weer wat nieuws te kunnen maken om jullie te laten zien! Ik wens je een geweldige dag vandaag!
Liefs, Wendy

zondag 2 februari 2014

Color circle


Hi! Hope you are having a terrific day today! And it makes me happy that visiting my blog is part of your day today and hope you like the colorful card I have for you today. I've had this Hero Arts color circle stamp for quite a while now and used it only for background so far, but I always had the idea of making a really, really colorful circle card with it and now I finally did. I heat-embossed the lines in black and then colored each part differently. It was a lot of coloring time, hi hi, but so much fun to do! What do you think? You like it? Wishing you a lovely rest of the day!
Hugs, Wendy

=======

Hi! Ik hoop dat je van een leuke dag aan het genieten bent! En superleuk dat een bezoekje aan mijn blog daar deel van uitmaakt en ik hoop dat je de kleurrijke kaart die ik voor je heb vandaag leuk vindt. Ik heb deze Hero Arts kleurencirkel stempel al een tijdje en alleen gebruikt voor achtergrond tot nu toe, maar ik had altijd al het idee om er een superkleurrijke kaart mee te maken en dat heb ik nu eindelijk gedaan. Ik heb de lijntjes zwart embost en daarna elk deeltje apart ingekleurd. Een behoorlijk kleurwerkje zo, hi hi, maar erg leuk om te doen. Wat vind je? Leuk geworden? Ik wens je nog een heerlijke dag toe verder!
Liefs, Wendy

zaterdag 18 januari 2014

Smiles!


Hello there! How are you? Wow, the new year is already flying by as well and I see this is actually only my first post of 2014... How did you start the new year? I hope all good! Today I have this card for you that I made for an ex-colleague. I wanted to create a kind of dreamy atmosphere. Did it work? I love these colors together and also the dotted flower stamp. Hope you like it as well and hope you'll have lots of smiles today! 
Hugs, Wendy

========

Hallo daar! Hoe gaat het met je? Wow, het nieuw jaar vliegt ook alweer snel voorbij en ik zie dat dit zelfs pas mijn eerste bericht van 2014 is... Hoe is jouw nieuwe jaar begonnen? Ik hoop helemaal goed! Vandaag heb ik deze kaart voor je die ik heb gemaakt voor een oud-collegaatje. Ik wou een beetje een dromerig sfeertje maken. Is het gelukt? Ik vind deze kleuren geweldig samen en ook deze stippel bloemen stempel. Ik hoop dat je hem ook leuk vindt en dat je veel smiles zult hebben vandaag!
Liefs, Wendy