It's a boy (hedgehog ;-)

Hallo allemaal,

Daar ben ik weer eens live met een kaartje, de vorige twee waren gepland, want Pim en ik waren lekker even een weekje weg! We waren in het oosten van Nederland, in Holten, Rheden en Baarlo en we hebben eigenlijk super geluk gehad met het weer. Het kon best wat beter, maar we hebben onze plannen nauwelijks aan hoeven passen en hebben lekker gefiets, gewandeld (geprobeerd, Pim's enkel kan met wandelen toch nog niet alles hebben, helaas) en pitch & put golf gespeeld. Daarbij was het afgelopen week Restaurantweek en ook daar hebben we heerlijk van genoten, ha ha! Een super vakantie dus! Morgen weer aan de slag... Ach, hoort er ook weer bij. Deze kaart is voor een Duitse vriendin die een zoontje heeft gekregen, lekker blauw dus! Het afdrukje heb ik van Lins gekregen en de lintjes zijn om het wat vrolijker te maken, want het eindresultaat was toch wel een beetje donker geworden... Wat vinden jullie?

Liefs, Wendy

===

Hi everyone,

Here I finally am again with a live card, the two previous ones were scheduled, because Pim and I were enjoying a week of holiday! We were in the east of the Netherlands, in Holten, Rheden and Baarlo and we were actually quite lucky with the weather. There was quite some water troubles due to the very heavy rain in our country, but we were in the right places in the right times! It could have been better, but we almost never had to re-schedule our plans. We went biking, walking (tried, because unfortunately Pim's ankle still isn't with the old) and played pitch & put golf. And it also was Restaurant-week this week and we also really enjoyed that! Tomorrow it's back to work again... Oh, well, that also okay. This card I made for a German friend, who had a baby boy, nice and blue, hi hi! The stamp I got from Lins and the ribbons are to brighten the card up a little, because I thought it was quite dark when I was finished and of course, it's a happy occasion! What do you think?

Love, Wendy

Kaartje voor Marianne

Deze kaart heb ik voor Marianne gemaakt. Ik was helemaal gek op dit papier, maar wist nog niet zo goed wat ik er mee wou doen, maar ben er op deze manier wel blij mee. Gewoon lekker simpele vorm kaartje, maar lekker veel kleur! Ik hou wel van lekkere knal kleur kaarten! Ik heb drie lintjes naast elkaar geplakt, om daar ook iets meer kleur te geven, paste er mooi bij zo, vond ik. Toch nog wat bling bling op het lintje geplakt, kon het niet laten!... Pim vond dat nou net weer 'too much', wat vinden jullie, dames? ;-)

Liefs, Wendy

===

This card I made for Marianne. I was totally crazy about this paper, but didn't yet really know what to do with it, but this way I like it a lot. Just a nice and simple lay-out of the card, but with lots of color! I always love to make cards with nice and very bright colors! I put there three ribbons, next to each other, to also give a little color there, they fitted there very well. And then some bling bling to the ribbon, couldn't stop myself, hi hi!... Pim thought that was just a little bit too much, what do you think, ladies? ;-)

Love, Wendy

Verjaardags & candy kaartje

Dit kaartje heb ik gemaakt voor Bianca, om mee te sturen met mijn candy voor haar. Ik had zin in een lekker vrolijk kaartje. Dit papier vind ik zo ontzettend leuk, heerlijke kleuren, zijn echt al mijn lievelingskleuren!

===

This card I made for Bianca, to send with my candy for her. I was feeling like making a happy card. I love this paper, very nice colors, all my fave colors!

Dit kaartje was voor de verjaardag van Ida. Dit afdrukje had ik gekregen en vond ik zo grappig. Erg leuk, die egeltjes!

Liefs, Wendy

===

This card was for the birthday of Ida. I received this print and I thought it was so funny, loves these little animals!

Love, Wendy

Celebrate in style

Deze kaart heb ik gemaakt voor Mariska. Ik vond deze stempel zo leuk, ik wou er snel iets mee doen! Ik heb er de tekst Celebrate in Style een aantal keren bij gestempeld en vond het leuk hem zo lekker in het roze te maken! En natuurlijk donker haar zo, net Mariska, toch? Hi hi! Het papier heb ik een beetje geprobeerd te distressen, maar dat heb ik toch nog niet helemaal in de vingers, vrees ik... Hopelijk leer ik snel beter hoe je dat nou moet doen!

Tot blogs! Liefs, Wendy

===

This card I made for Mariska. I liked this stamp so much, I wanted to do something with it soon! I used the text Celebrate with Style a few times, stamped in a line and I liked a lot making this card nice and pink! And of course, the girl with dark hair, just like Mariska, right? Hi hi! I tried to distress the paper a little, but I don't really know how to do that well, yet, I hope to learn that better soon!

'Till blogging! Love, Wendy