woensdag 13 oktober 2010

Quick birthday card

Ik ben nog niet zo heel erg lang kaarten aan het maken en heb nog genoeg mensen om ze heen te sturen, dus een voorraad heb ik eigenlijk niet, dus toen Pim onverwacht een kaartje vroeg voor zijn jarige oom, moest ik er nog even gauw een fabriceren! Dit is hem geworden, met het mooie label van Waltzing Mouse en wat Hero Arts blaadjes en takjes erbij. In mijn favoriete kleuren! Ha ha, grijp ik toch wel snel naar, als ik even snel wat wil maken! Ik ben wel benieuwd wat jullie favoriete kleuren zijn! Ik wens jullie een hele fijne dag vandaag!
Liefs, Wendy
===
I haven't been making cards for so very long and I still have enough people to always send them to, so I don't really have stash of cards.. so when Pim unexpectedly asked for a card for his birthday-having-uncle, I had to make one quickly! This is what I made, with the lovely label from Waltzing Mouse and some Hero Arts leafs and branches. In my favorite colors! Ha ha, I always grab for those first, when I want to make something quickly! I'm curious what your fave colors are! I wish you a very lovely day!
Hugs, Wendy

maandag 11 oktober 2010

Where there is love, there is life


Hi! Gisteren hadden mijn ouders hun 'eerste-afspraakje-jubileum', op 10-10! We zijn gezellig even bij ze langs geweest en ik had natuurlijk een klein cadeautje voor ze en hier een kaartje bij gemaakt. Mijn moeder is gek op rood en ik had nog dit prachtige rode papier, met mooi glans patroontje er op. In het echt glimt het mooi. Deze Ippity stempels vind ik zo ontzettend super lief! Paste perfect bij deze gelegenheid! Hopelijk hebben jullie er een fijne maandag op zitten en nog een hele mooie week gewenst!

Liefs, Wendy
===
Hi! Yesterday my parents had their 'first-date-anniversary', op 10-10! We visited them and of course I gave them a small gift and with a card with it, for sure. My mum totally loves the color red and I had this beautiful red paper, with a nice shiny pattern on it. In real it's nice and whiny, but you can not see it very well on the photo. These Ippity stamps I think are totally cute! Was perfect for this occasion! I hope you had a wonderful Monday and wishing you a lovely week ahead!
Love, Wendy

zaterdag 9 oktober 2010

Good luck!

Goedemorgen allemaal!
Ha, wat heerlijk, de zon schijnt, de lucht is blauw! Alleen als ik de deur open doe, merk je toch wel dat het al oktober is, brrrrr, hi hi! Vandaag heb ik een kaartje met m'n Waltzing Mouse stempels in de aanbieding! Ik vind deze Oosterse set van hun zo geweldig! Ik had gelijk al een dergelijk kaartje in gedachten. Ben gek op boompjes! Ik wou hem deze keer in natuurlijke kleuren houden. De afbeelding een beetje omhoog geplakt, voor een idee van diepte. Ben benieuwd wat jullie er van vinden.
Zo, ik ga nog weer even aan de knutsel, moet eigenlijk nog een paar kaartjes maken vandaag! Ha ha, sinds ik deze hobby heb, wil ik geen enkel gekocht kaartje meer sturen. Kennen jullie dat?
Fijne dag! Liefs, Wendy
===
Good morning everyone!
Ha, this is lovely, the sun is shining, the sky is blue! Only when I open the door, you notice that it is already October, brrr, hi hi! Today I show a card with my Waltzing Mouse stamps. I totally love this Eastern looking set from them! I immediately had a card like this in mind. I love tree stamps! I wanted to make it this time in natural colors. The image I raised a little, for an idea of dimension. I'm curious what you think of it.
Well, I'm going to my desk for some more crafting now, I should make a few more cards today! Ha ha, since I have this hobby, I don't want to send out any bought cards anymore. Sounds familiar?
Have a wonderful day! Love, Wendy

donderdag 7 oktober 2010

Hello friend!

Hello friend!!
Ik had zin in een vrolijk kaartje! Deze heb ik voor Merit gemaakt en leek me wel leuk een kleurrijke kaart te plaatsen op deze mistige morgen! Het papier met de gekleurde stippels vind ik helemaal super. Met deze stempels had ik al een paar keer een beginnetje gemaakt voor een kaart, maar kwam er steeds niet uit hoe het nou moest worden. Zo vind ik ze wel heel leuk geworden, het zijn ook van die schattige beessies! Zag alleen op de foto dat ik m'n lintje had moeten strijken, ha ha, wel jammer dat ze van een verpakking af van die vouwen er in hebben. Hoe doen jullie dat? Het maken van strikjes heb ik helaas nog altijd niet onder de knie.. Heb wel een Joy Bow maker gekocht, maar kom er niet echt uit.. Iemand tips? Ik wens jullie allemaal een superfijne dag, met hopelijk nog wat knutseltijd!! ;-)
Liefs, Wendy
===
Hello friend!!
I felt like a happy card! This one I made for Merit and I thought it would be nice to put a colorful card on my blog on this very misty morning here in the Netherlands. This paper with the colored dots I totally love. With these stamps I started a card for a few times, but never really knew how to finish. I like it the way this turned out, and they are such cute buggies! I only saw in the photo that I should have ironed my ribbon, ha ha, it's too bad that ribbons have such a fold in them when you get them out of the packaging. How do you do that? The making of the bows I still really don't have in my fingers... I did buy a Joy Bow maker, but that doesn't really help me.. Tips anyone? I wish you all a super-duper-day, with hopefully some crafting time!! ;-)
Hugs, Wendy