vrijdag 28 juni 2013

Butterfly birthday


Hello! Today I have this card to share with you, with a colorful butterfly on it. I made this card for Marit, who really, really loves butterflies! When I took the photo it was sunny outside, so there's a bit of a hard shadow, but I think you can see what the card is like. I'm totally in love with this Stampin' Up butterfly stamp, it's wonderfully large!! Love that! I doodled the lines around the card, which works well, I think, and the sentiment is from a Papertrey Ink set. Hope you like it and wishing you a wonderful weekend!
Hugs, Wendy

=========

Hallo! Vandaag heb ik deze kaart voor je, met een kleurrijke vlinder er op. Ik heb deze kaart gemaakt voor Marit, die helemaal weg is van vlinders! Toen ik de foto nam was het erg zonnig buiten, dus er zit een beetje harde schaduw op, maar ik denk dat je het nog wel goed genoeg kan zien. Ik ben helemaal gek op deze grote vlinder stempel van Stampin' Up! Hij is echt mega! Super! Ik heb weer een doodle lijntje rondom getekend, werkt goed vind ik. En de tekst is van Papertrey Ink. Ik hoop dat je hem leuk vindt en ik wens je een heerlijk weekend!!
Liefs, Wendy

zondag 23 juni 2013

Just a little note from me to you


Hello! How are you? Today just a little note from me to you :) Created with the gorgeous Sketched Shapes set from Maile Belles. Oh, how I just love her designs for Papertrey Ink, I almost have them all, hi hi! Oh, and the sentiment is from another one of her sets, by the way, Side by side sentiments. I needed a quick card to send to someone and this card was put together quite quickly, after completely thinking it up in my head, hi hi. What do you think? You like it? Hope you will have a wonderful week ahead and wishing you all the best!!
Hugs, Wendy

========

Hallo! Hoe is het met je? Vandaag Just a little note from me to you :) Gemaakt met de prachtige Sketched Shapes set van Maile Belles. Oh, ik ben zo gek op haar ontwerpen voor Papertrey Ink, ik heb ze bijna allemaal, hi hi! Oh ja, de tekst is van een andere set van haar, Side by side sentiments. Ik had een snel kaartje nodig om op te sturen en deze kaart was snel in elkaar gezet, nadat ik hem al helemaal bedacht had in m'n hoofd, hi hi. Wat vind je? Leuk geworden? Ik hoop dat je een heerlijke week voor de boeg hebt en ik wens je een fijne tijd!
Liefs, Wendy

maandag 10 juni 2013

Hooray!


Hello to you! Finally a new card here from me, a baby card this time, stamped with the Storybook friends stamp from Stampin' Up! Love this one! I've been enjoying a wonderful vacation in Andalusia in the south of Spain the past two weeks, that's why it was quiet on my blog and with visiting. We had sun and nice temperatures, visited lovely places, took some golf lessons :) and stayed in beautiful hotels, fun time!! We came back in lovely weather here as well, so that was great! Hope you had a lovely time as well and see you again soon!
Hugs, Wendy

=========

Hallo daar! Eindelijk weer eens een nieuwe kaart van mij, een babykaartje deze keer, gestempeld met de Storybook friends van Stampin' Up! Geweldig vind ik deze! Ik heb heerlijk genoten van een vakantie in Andalusia in het zuiden van Spanje de afgelopen twee weken, daarom was het erg rustig op mijn blog en bij het bezoeken. We hadden een lekker zonnetje, fijne temperaturen, mooie plaatsen bezocht, wat golf lessen gehad :) en we verbleven in geweldige hotels, een feestje dus!! We kwamen ook nog eens terug in heerlijk weer hier in Nederland, wat willen we nog meer! Ik hoop dat jij ook een fijne tijd hebt gehad en tot snel ziens weer!
Liefs, Wendy

dinsdag 21 mei 2013

Enjoy your special day


Hello! Happy Tuesday! Hope all is well with you. I have this flowery card for you today, created with the Papertrey anniversary set. I made it for the birthday of Bianca, quite some time ago, but didn't realize I didn't post it yet, but here it is! Some happy colored flowers, and some tweeting birds. I made a walk in the forest last weekend and did hear a lot of birds, but didn't see a lot of colors, 'cause all was grey, grey, grey... and wet... :) So, hope you like this happy one! And wishing you a wonderful day!
Hugs, Wendy

=========

Hallo! Fijne dinsdag! Ik hoop dat alles goed met je is. Ik heb vandaag deze bloemige kaart voor je, gemaakt met de Papertrey jubileumset. Ik heb deze kaart gemaakt voor de verjaardag van Bianca, alweer even geleden, maar had me niet gerealiseerd dat ik hem nog niet geplaatst had, maar hier is hij dan! Wat vrolijk gekleurde bloemen en fluitende vogeltjes. Ik heb dit weekend een wandeling in het bos gemaakt en heeeel veel vogeltjes gehoord, maar de kleuren bleven een beetje achter, want het was grijs, grijs, grijs... en nat... :) Dus, ik hoop dat je deze vrolijke kaart leuk vindt! En ik wens je een heerlijke dag!
Liefs, Wendy