It's a boy (hedgehog ;-)

Hallo allemaal,

Daar ben ik weer eens live met een kaartje, de vorige twee waren gepland, want Pim en ik waren lekker even een weekje weg! We waren in het oosten van Nederland, in Holten, Rheden en Baarlo en we hebben eigenlijk super geluk gehad met het weer. Het kon best wat beter, maar we hebben onze plannen nauwelijks aan hoeven passen en hebben lekker gefiets, gewandeld (geprobeerd, Pim's enkel kan met wandelen toch nog niet alles hebben, helaas) en pitch & put golf gespeeld. Daarbij was het afgelopen week Restaurantweek en ook daar hebben we heerlijk van genoten, ha ha! Een super vakantie dus! Morgen weer aan de slag... Ach, hoort er ook weer bij. Deze kaart is voor een Duitse vriendin die een zoontje heeft gekregen, lekker blauw dus! Het afdrukje heb ik van Lins gekregen en de lintjes zijn om het wat vrolijker te maken, want het eindresultaat was toch wel een beetje donker geworden... Wat vinden jullie?

Liefs, Wendy

===

Hi everyone,

Here I finally am again with a live card, the two previous ones were scheduled, because Pim and I were enjoying a week of holiday! We were in the east of the Netherlands, in Holten, Rheden and Baarlo and we were actually quite lucky with the weather. There was quite some water troubles due to the very heavy rain in our country, but we were in the right places in the right times! It could have been better, but we almost never had to re-schedule our plans. We went biking, walking (tried, because unfortunately Pim's ankle still isn't with the old) and played pitch & put golf. And it also was Restaurant-week this week and we also really enjoyed that! Tomorrow it's back to work again... Oh, well, that also okay. This card I made for a German friend, who had a baby boy, nice and blue, hi hi! The stamp I got from Lins and the ribbons are to brighten the card up a little, because I thought it was quite dark when I was finished and of course, it's a happy occasion! What do you think?

Love, Wendy

Kaartje voor Marianne

Deze kaart heb ik voor Marianne gemaakt. Ik was helemaal gek op dit papier, maar wist nog niet zo goed wat ik er mee wou doen, maar ben er op deze manier wel blij mee. Gewoon lekker simpele vorm kaartje, maar lekker veel kleur! Ik hou wel van lekkere knal kleur kaarten! Ik heb drie lintjes naast elkaar geplakt, om daar ook iets meer kleur te geven, paste er mooi bij zo, vond ik. Toch nog wat bling bling op het lintje geplakt, kon het niet laten!... Pim vond dat nou net weer 'too much', wat vinden jullie, dames? ;-)

Liefs, Wendy

===

This card I made for Marianne. I was totally crazy about this paper, but didn't yet really know what to do with it, but this way I like it a lot. Just a nice and simple lay-out of the card, but with lots of color! I always love to make cards with nice and very bright colors! I put there three ribbons, next to each other, to also give a little color there, they fitted there very well. And then some bling bling to the ribbon, couldn't stop myself, hi hi!... Pim thought that was just a little bit too much, what do you think, ladies? ;-)

Love, Wendy

Verjaardags & candy kaartje

Dit kaartje heb ik gemaakt voor Bianca, om mee te sturen met mijn candy voor haar. Ik had zin in een lekker vrolijk kaartje. Dit papier vind ik zo ontzettend leuk, heerlijke kleuren, zijn echt al mijn lievelingskleuren!

===

This card I made for Bianca, to send with my candy for her. I was feeling like making a happy card. I love this paper, very nice colors, all my fave colors!

Dit kaartje was voor de verjaardag van Ida. Dit afdrukje had ik gekregen en vond ik zo grappig. Erg leuk, die egeltjes!

Liefs, Wendy

===

This card was for the birthday of Ida. I received this print and I thought it was so funny, loves these little animals!

Love, Wendy

Celebrate in style

Deze kaart heb ik gemaakt voor Mariska. Ik vond deze stempel zo leuk, ik wou er snel iets mee doen! Ik heb er de tekst Celebrate in Style een aantal keren bij gestempeld en vond het leuk hem zo lekker in het roze te maken! En natuurlijk donker haar zo, net Mariska, toch? Hi hi! Het papier heb ik een beetje geprobeerd te distressen, maar dat heb ik toch nog niet helemaal in de vingers, vrees ik... Hopelijk leer ik snel beter hoe je dat nou moet doen!

Tot blogs! Liefs, Wendy

===

This card I made for Mariska. I liked this stamp so much, I wanted to do something with it soon! I used the text Celebrate with Style a few times, stamped in a line and I liked a lot making this card nice and pink! And of course, the girl with dark hair, just like Mariska, right? Hi hi! I tried to distress the paper a little, but I don't really know how to do that well, yet, I hope to learn that better soon!

'Till blogging! Love, Wendy

Butterfly & behang...

Deze kaart heb ik gemaakt voor Marit. Zij is gek op vlinders en zij had mij aan heel veel papier geholpen, dus was wel een bedankje waard! We hebben namelijk (dankzij haar vader, die het meegenomen heeft) samen nu vier oude behang-voorbeeld-boeken en daar zit super mooi papier in, waar je gewoon van alles mee kunt doen. Deze kaart bijvoorbeeld, zelfs de vlinders zijn gemaakt met behang-papier! En het voelt ook nog lekker een beetje zacht aan, heerlijk! Er zullen dus wel meer behang-kaartjes van mijn hand gaan kopen en een tip voor iedereen voor mooi papier! ;-) Fijne avond!

Liefs, Wendy

===

This card I made for Marit. She's a huge fan of butterflies and she helped me with a looot of paper, so that was worth a thank you! We now have (thanks to her father, who carried them) together four old books with wallpaper samples, and with this paper you can just do anything! This card, for example, even the butterflies are made from the wallpaper! And it also even feels a little bit soft-touchy, love it! So you will see more wallpaper-cards from me in the future and a tip for everyone for lovely new paper! ;-) Have a fabulous evening!

Love, Wendy

Birthday dogs!

Hi! Na de bruine kaart hier onder, had ik zin in een felle kleuren kaart! Rose en turquoise, lekker knal, toch?! Hi hi.. De stempels van deze hondjes vind ik super leuk en heb ik al een flink aantal keren in m'n handen gehad en heb ze nu zo gebruikt, ben er nog niet helemaal happy mee, maar vond het wel een grappige kaart geworden zo. Hopelijk is mijn vriendinnetje Vessie er ook blij mee! Ik heb lekker zitten stippelen en de bloemetjes uit de randpons heb ik hergebruikt als versiering. Hopelijk hebben jullie allemaal lekker van het weekend genoten! Vrijdag ga ik naar de KKD in Zwolle, met m'n vriendin Marit, ben wel benieuwd wie ik daar tegen kan komen! Fijne week!

Liefs, Wendy

===

Hi! After the brown card here beneath, I was feeling like making a bright card! Pink and turquoise, nice and bright, don't you think?! Hi hi.. These stamps of the doggies I had in my hands for a couple of times and now that I used them like this, I'm not completely happy with it, though I totally love these stamps. Hopefully my friend Vessie will like the card! I did some lovely dots-making and the flower from the edge-punch I used again as decoration. Hopefully you all enjoyed this past weekend! Friday I will go to a card fair here in the Netherlands, in Zwolle. I'm curious who I can meet there from my blogfriends! Have a wonderful week!

Love, Wendy

Just be... cause!

Hallo allemaal! Ik was deze kaart bijna vergeten op m'n blog te zetten, deze had ik gemaakt voor bij het versturen van m'n candy naar Gea. Just be... cause! Vond hem wel grappig, met dit hangler stangler poppetje als bijtje er bij. De bloemen die ik hier bij heb gebruikt, heb ik zelf gehad in m'n candy van Marley. Ik vond ze er super bij. Zo, yihoe! Het is weer weekend, fijn zeg! Gisteravond heb ik maar liefst drie kaarten gemaakt, maar ze moeten nog bij de mensen aan komen, dus kan ze nog niet plaatsen, was wel super leuk om te maken! Vandaag lekker een fietstocht maken, de zon schijnt, dus helemaal super! Fijn weekend voor iedereen!!

Liefs, Wendy

===

Hi everyone! I almost forgot to put this card on my blog, I made this one to send with my candy to Gea. Just be... cause! I thought it was funny, with this hangler stangler dollie, dressed as a bee. The flowers I used on this card, I received myself in a candy from Marley. I liked them a lot with this card. So.. yihoe!! It's weekend again, great! Yesterday evening I made three cards!! They still have to be send to the people they are for, so can't place them yet, but it was fun to make them! Today we're going for a trip on the bike, the sun is shining, so that will be super! A fabulous weekend for everyone!!

Love, Wendy

Wishing you a one-of-a-kind birthday!

Goedemorgen!

Het papier dat ik bij deze kaart heb gemaakt, vind ik helemaal fantastisch, maar ik vind het wel ook lastig om te gebruiken. Hij is ook nu een beetje druk geworden naar mijn smaak, maar vind het zo wel kunnen. De kaart is voor Patricia, hopelijk heeft zij hem inmiddels ontvangen. Ik heb bij deze kaart een bloem gebruikt, die ik van Jacilynn heb gekregen. Ik vind hem hier mooi bij passen. De stempel vind ik altijd helemaal leuk, zo schattig! Dat was hem weer, op naar het werk! Ik wens jullie een hele fijne dag!

Liefs, Wendy

===

Good morning!

I really love the paper I used with this card, but I also think it's difficult to use. Also now it became a little 'busy' to my taste, but I think it's okay this way. The card is for Patricia, hope she received it by now. With the card I used a flower that I received from Jacilynn. I think it really fits here. This stamp I always like a lot, it's so cute! Well, this was it for now, time to go to work! I wish you all a very nice day!

Love, Wendy

Huisje, boompje, beestje...

Goedemorgen! Daar ben ik weer eens met een kaart! Na de candy- en award-berichten! ;-) Deze kaart heb ik gemaakt voor vrienden die net verhuisd zijn en zijn gaan samenwonen. Het huisje hadden ze dus al en nu een kaart met het boompje en het beestje! Ik heb lang zitten worstelen met deze kaart.. Het boompje vond ik helemaal geweldig, van Unity Stamps. Super stempels hebben zij!! En ik ben, geloof ik, gek op boompjes, grijp er elke keer weer naar. M'n papiertje scheurde per ongeluk toen ik deze aan het maken was en toen kreeg ik opeens dit idee! Ben er wel blij mee hoe het geworden is! Ga vaker eens lekker wat scheuren, ha ha! Een heel fijn weekend gewenst voor iedereen!

Liefs, Wendy

===

Good morning! Here I am again, finally with a card now, after all these candy- and award-messages! ;-) This card I made for friends, who just moved and started living together. 'Huisje, boompje, beestje' is a saying here, which literally is 'little house, little tree, little animal', which is something, like 'home, sweet home'. So.. they already had the house and in the card, I added the tree and the animal, ha ha! I've been struggling with this card.. I totally loved the tree from Unity Stamps, they make wonderful stamps!! And I think I'm totally crazy about tree-stamps, I always grab them again. My paper torn by accident, while making the card and then I got this idea! I'm quite pleased with how it turned out, so I could be tearing papers up more often, ha ha! A wonderful weekend to all of you!

Love, Wendy