donderdag 29 september 2011

Hibiscus and geckos

Hi! Thanks for all your lovely comments on the photos of our vacation! Loved reading it all and my pleasure sharing! Today I have a card I made just before the vacation for my colleague, who had her birthday in the vacation. I still haven't crafted anything yet, just a bit too tired, I'm afraid, but I hope to soon! I received this cute little gecko image from Claire from Waltzing Mouse Stamps. She used it for testing and I think it's absolutely perfect!! I loooove geckos and this image is the best!! Hope you like the card and wishing you a lovely day!
Hugs, Wendy
Hoi! Bedankt voor al jullie leuke reacties op m'n vakantiefoto's! Ik vond het super om alles te lezen en ik heb ze met veel plezier met jullie gedeeld! Vandaag heb ik een kaartje dat ik net voor de vakantie heb gemaakt, voor een collega die in de vakantie jarig was. Ik heb sinds thuiskomst nog altijd niets geknutseld... ben steeds veel te moe helaas, maar ik hoop snel weer! Ik heb deze lieve gekko gekregen van Claire van Waltzing Mouse Stamps. Zij gebruikte het voor testen en ik vind hem echt helemaal perfect! Ik ben gek op gekkos en deze afbeelding is geweldig, vind ik! Ik hoop dat je het een leuke kaart vindt en ik wens je een heerlijke dag!
Liefs, Wendy

maandag 26 september 2011

California!!!

Hello my dearest bloggers!
Did you notice I wasn't around visiting your blogs as much as I used to? Well, that was because I was enjoying a fabulous vacation in the amazing California!! We were there from September 3 to 23 and we started in Las Vegas, then rented a car and traveled to Riverside, Santa Barbara, Morro Bay, Monterey, Yosemite, St Helena-Napa Valley, Tiburon and San Francisco! Oeh, we loved it all!! We had an amazing time, saw sooo many beautiful places, amazing views, lovely towns and lots of wildlife. In SF I met my creative friend Jen and together with Pim and Glen we had some delicious sushi and enjoyed an evening together. They took us on a lovely tour in the city. I have 'some' photos to share with you today, watch out, they are many and I already had so much difficulty choosing, hi hi. Hope you like seeing them. I'm now slowly recovering from a bad jetlag... oef... Haven't crafted again yet, but hope to find some inspiration again soon, so that next time I'll be here with a card again! Thanks so much for all your wonderful comments the past weeks! Loved it!!
Hugs, Wendy


Hallo lieve bloggers!
Hebben jullie gemerkt dat ik niet zo veel op jullie blogs kwam als anders? Nou, dat was omdat ik van een geweldige vakantie in Californië aan het genieten was! We waren daar van 3 t/m 23 september en we zijn gestart in Las Vegas, hebben toen een auto gehuurd en Riverside, Santa Barbara, Morro Bay, Monterey, Yosemite, St Helena-Napa Valley, Tiburon en San Francisco bezocht! Oeh, alles was helemaal super!! We hebben een geweldige tijd gehad, veel heel mooie plekjes gezien, geweldige uitzichten, leuke stadjes en heel veel dieren! In SF heb ik m'n creatieve vriendin Jen ontmoet en samen met Pim en Glen hebben we heerlijk sushi gegeten en genoten van een gezellige avond. Ze hebben ons ook nog een geweldige tour door de stad gegeven. Ik heb 'een paar' foto's met je te delen vandaag, pas op, het zijn er veel, en dan had ik zelfs nog erge moeite om te kiezen, hi hi. Ik hoop dat je het leuk vindt om ze te zien. Ik ben nu langzaam aan het herstellen van een zware jetlag... oef... dat hakt er in, zeg! Ik ben nog niet creatief bezig geweest, hopelijk komt dat snel weer en dan ben ik er de volgende keer weer met een kaartje! Bedankt voor al jullie leuke reacties de afgelopen weken! Vond ik helemaal super!!
Liefs, Wendy


vrijdag 23 september 2011

First class birthday mail


Hello! I have a question for you. Do you still send snailmails to people? I do! I have some penfriends, with whom I write handwritten letters and I love it! It's so special to receive an envelope in your mailbox with a letter that someone wrote for you. Don't get me wrong, I love emails as well, but a paper letter is so special! And what I also always love about that, is the stamps! They are sometimes true pieces of art! I keep them all and give them to my grandfather and he makes albums with them and he loves to do that, so that's just amazing! This card is dedicated to stamps! Love this set!! The card is inspired by Dawn. Curious what you think of it and curious of you still send a lot of snailmails! Wishing you a wonderful weekend ahead!
Hugs, Wendy


Hallo! Ik heb een vraag voor je. Stuur je nog wel eens papieren post naar mensen? Ik wel! Ik heb een aantal penvriendinnen met wie ik handgeschreven brieven schrijf en dat is echt super! Het is zo bijzonder om een brief in je brievenbus te vinden waar iemand echt voor is gaan zitten om die naar je te schrijven. Ik vind emails ook helemaal super, maar een papieren brief is zo speciaal! En wat daar ook vaak leuk aan is, zijn de postzegels! Soms echte kunstwerkjes! Ik bewaar ze allemaal en geef ze aan m'n opa die ze afweekt en in een album doet, dat vindt hij heerlijk en dat is zo super! Deze kaart is gewijd aan stempels! Ik vind deze set echt super! De kaart is geïnspireerd door Dawn. Ben benieuwd wat je er van vindt en ook of je nog vaak echt post verstuurd! Ik wens je alvast een geweldig weekend!
Liefs, Wendy

dinsdag 20 september 2011

Lucky to have you in my life

Hello! This message is for all of you, because I feel so lucky to have you all in my life! It makes this hobby so wonderful to do!! I always really enjoy all your comments! Thanks so much! The paper version of this card was sent to my parents-in-law, because of course we are also very happy to have them in our lives! :-D I love the medaillon I used for the background, though this was maybe not the best way to use this stamp... I wanted to create a sort of 'Delfts Blauw' look, but it did not completely turn out the way I planned. Do hope you like it still. Any ideas to make it better? All the best to you!
Hugs, Wendy
Hallo! Dit berichtje is voor jullie allemaal, omdat ik zo lucky ben jullie in mijn leven te hebben! Het maakt deze hobby zo geweldig! Ik geniet erg van al jullie reacties! Ontzettend bedankt!! De papieren versie van deze kaart is naar m'n schoonouders gegaan, want we zijn natuurlijk ook erg blij met hen in ons leven! :-D Ik vind deze medaillon zo ontzettend mooi, hoewel dit niet de beste manier was om hem te gebruiken... Ik wou een soort 'Delfts Blauwe' achtergrond maken, maar het lukte niet helemaal zoals ik had bedacht. Ik hoop dat je hem nog steeds wel leuk vindt. Nog ideeën om hem wat beter te maken? Ik wens je een heerlijke dag!
Liefs, Wendy

vrijdag 16 september 2011

Sending love your way

Good morning! This cute little Mexican girl is Love and I'm sending her your way! ;-) I think she's so sweet, but guess it also helps that I had an amaaaaazing time when I was on vacation in Mexico for six weeks, back in 2005. Loved it there and love the wonderful dresses they have there. It turned out a simple card, but I like it myself, what do you think? Almost weekend again now, do you have any plans? Wishing you a lovely day and an amazing weekend!!
Hugs, Wendy
Goedemorgen! Dit lieve Mexicaanse dametje is Love en ik stuur haar naar je toe! ;-) Sending Love your way! Ik vind deze afbeelding zo leuk, maar het kan ook helpen dat ik zo'n geweeeeldige tijd heb gehad daar toen ik in Mexico op vakantie was voor zes weken, lang geleden alweer, in 2005. Het was daar echt super en ze hadden zulke mooie jurken daar. Het is een simpel klein kaartje geworden, maar ik vind hem wel leuk geworden. Ben benieuwd wat jij vindt. Alweer bijna weekend nu, heb je nog plannen? Ik wens je een heerlijke dag en vast een super weekend!!
Liefs, Wendy

dinsdag 13 september 2011

Hip hip hooray!

Hi all! Did I scare you with my previous card, the christmas card? Hi hi. Well, have a 'normal' card for you again today! Though for me it's almost the same, christmas and birthday, since my birthday is then! ;-) I wanted to make a very colorful card and used this lovely gifts for it. I now see that the label is a bit crooked, sorry for that... Will need a lot of birthday cards again soon, so will have to make more of them. Maybe more of one design? Do you do that? Do you make more than one card of a design you created or do you always make unique cards? Well, hope you like this one and wishing you a lovely day ahead!
Hugs, Wendy
Hallo allemaal! Heb ik je laten schrikken met mijn vorige kaart, de kerstkaart? Hi hi. Nou, vandaag heb ik weer een 'normale' kaart voor je, hoor. Hoewel dat voor mij bijna hetzelfde is, verjaardag en kerst, omdat ik met kerst jarig ben! ;-) Ik had zin om een erg kleurrijke kaart te maken en heb deze superleuke cadeautjes daarvoor gebruikt. Ik zie nu dat het label een beetje scheef zit, sorry daarvoor... Ik heb binnenkort weer veel verjaardagskaarten nodig, dus ik moet er weer wat gaan maken. Misschien meerdere van hetzelfde? Doe je dat wel eens? Maak je weleens meerdere exemplaren van dezelfde kaart of maak je ze allemaal uniek? Ik hoop dat je deze leuk vindt en ik wens je een heerlijke dag!
Liefs, Wendy

zaterdag 10 september 2011

Merry christmas ??

Ho ho ho, merry christmas to you all! Ha ha! Just kidding, of course! Did make my first christmas card of the year, thought it was time to start. Last year I made them all in december and that was a looooot of work, so I do want to start earlier this year, but these are not cards that I especially look forward to to make and it's difficult for me. Don't have so many ideas and also even not so many stamps... maybe I should look for inspirational christmas stamps? Any ideas? What are your favorite christmas stamps? What do you think of this one? I like a bit more non-traditional colors and love this bright blue. Wishing you a lovely weekend!
Hugs, Wendy
Ho ho ho, merry christmas to you all! Ha ha! Grapje natuurlijk! Ik heb wel mijn eerste kerstkaart van het jaar gemaakt, ik vond het tijd om te beginnen. Vorig jaar heb ik ze allemaal pas in december gemaakt en dat was veeeeel werk, dus ik wou dit jaar wat eerder beginnen. Dit zijn niet mijn meest favoriete kaarten om te maken en ik vind het ook lastig. Ik heb niet zo veel ideeën en zelfs ook niet zo veel kerst stempels... Misschien moet ik nog eens op zoek naar wat inspirerende kerst stempels? Hebben jullie tips? Wat is jouw favoriete kerststempel? Wat vind je van deze? Ik hou wel van iets minder traditionele kleuren, dit helder blauw vind ik super. Ik wens je een heerlijk weekend toe!
Liefs, Wendy

woensdag 7 september 2011

Welcome baby girl


Hi all! How is your week going? I'm doing very well! Only when I wanted to make a new card, I was feeling a bit down on ideas and what I then love to do is going around the blogs of the Pti ladies and enjoy what they make! I ended up CASE-ing a card from Melissa, also with stamps she designed, love this cute stork, it's perfect!! I feel like learning so much, when case-ing a card, always new ways of laying-out items or techniques, or color combo's. Love it! Do you also do that sometimes? Or do you always have new ideas? Hope you like this card and do visit Melissa's blog for the most gorgeous and colorful cards! Wishing you a wonderful Wednesday!
Hugs, Wendy

Hallo allemaal! Hoe gaat jullie week? Bij mij erg lekker! Ik wou laatst heel graag een nieuwe kaart maken, maar kwam maar niet echt op ideeën en wat ik dan heerlijk vind om te doen, is lekker langs de blogs van de dames van Pti en genieten van wat zij maken. Uiteindelijk heb ik een kaart van Melissa ge-CASE-d en ook met stempels die zij heeft ontworpen. Ik vind deze ooievaar zo mooi, hij is echt perfect! Ik vind dat ik steeds zo veel leer als ik een kaart CASE, over het plaatsen van onderdelen, technieken en kleurencombinaties. Super! Doen jullie dat ook wel eens? Of heb je altijd zelf wel nieuwe ideeën? Ik hoop dat je deze kaart leuk vindt en ga vooral eens bij Melissa langs, ze maakt super mooie en kleurrijke kaarten! Ik wens je nog een geweldige woensdag!
Liefs, Wendy

zondag 4 september 2011

Wishing you lots of everything wonderful

Good morning! How are you? Enjoying the weekend? Wishing you lots of everything wonderful today! I love these little images from Hero Arts, but never really knew what to do with them, and then I saw a card from Lins where she grouped some small shapes around a drawn circle and I thought that was a wonderful idea for these flowers! And this is the result! I like it a lot myself, curious what you think! It was sooo much fun coloring them, but very small and precise work! Wishing you a lovely day!
Hugs, Wendy
Goedemorgen! Hoe gaat het? Lekker van het weekend aan het genieten? Wishing you lots of everything wonderful vandaag! Ik vind deze kleine afbeeldingen van Hero Arts zo leuk, maar ik wist nooit zo goed hoe ze te gebruiken, tot ik een kaartje van Lins zag, met afbeeldingen gegroepeerd rond een getekende cirkel en toen dacht ik dat dat heel leuk zou kunnen met deze bloemetjes en dit is het resultaat! Het was echt superleuk om ze in te kleuren, maar wel een pietepeuterig klusje! Ik wens je een heel leuke dag!
Liefs, Wendy