vrijdag 27 april 2012

Flower sympathy card


Good morning my friends! Are you having weekend already, or is it still a working day for you, like for me? These are still busy weeks for me, so I'm happy we have Monday off for QueensDay! Yay! Today I have a card for you that I created with the gorgeous Papertrey anniversary set flowers. A friend got me this set and that made me soooo happy! This time I made a sympathy card with them, but you can use them for so many causes. Hope you like it & wishing you a very lovely day today and a happy weekend! Tomorrow we have another creative day planned, this time with six blogfriends! Looking very much forward to that!
Hugs, Wendy
Goedemorgen allemaal! Heb je vandaag al weekend, of is het nog een werkdag voor je, net als voor mij? Het zijn nog drukke weken voor me, dus wel heerlijk dat we maandag vrij zijn voor Koninginnedag! Jippie! Vandaag heb ik deze kaart voor je, die ik heb gemaakt met de mooie Papertrey jubileumset met bloemen. Deze kreeg ik van een vriendin en dat was zo lief! Deze keer heb ik een medeleven-kaart gemaakt met ze, maar ze zijn natuurlijk voor heel veel doeleinden geschikt. Ik hoop dat je hem leuk vindt & ik wens je een fijne dag vandaag en vast een fijn weekend! Morgen hebben we weer een creatieve dag gepland, deze keer met zes blogvriendinnen! Ik heb er zin in!
Liefs, Wendy

P.S. Ik heb nog maar een paar spulletjes te koop, zie onder het tabje 'Te koop'.


maandag 23 april 2012

Bday card for my mum


Good morning! Hope you are doing well! Enjoyed the weekend? I did, it was a busy one, with the big anniversary party for my parents-in-law and lots of things to do for that, but it was really great and we all had fun yesterday and especially the happy anniversary couple! Remember the bday card I made for my dad, when he turned 65, with all the fishes? Well, I also made a birthday card for my mum, who turned 60 in the samen style. Love this doll from Paper Smooches and I finally made a card with her. Hope you like it. By the way, thank you for all the bow-making tips from my wreath card post, they were surely usefull and I hope to be showing you gorgeous bows in the future! :-D
Wishing you a very happy day!
Hugs, Wendy


Goedemorgen! Ik hoop dat alles goed met je is! Heb je genoten van het weekend? Ik wel! Het was wel een druk weekend, met een feest voor het 40-jarige huwelijks jubileum van m'n schoonouders, en veel te regelen daarvoor. Maar het is goed gegaan en het was heel gezellig gisteren en het bruidspaar heeft genoten! Weet je nog de kaart voor m'n vader die 65 werd? Met alle visjes? Vandaag de kaart die ik voor m'n moeder heb gemaakt, die 60 werd, in dezelfde stijl. Ik vind deze dame van Paper Smooches erg leuk en nu eindelijk een kaart hiermee! Ik hoop dat je hem leuk vindt! Trouwens super bedankt voor alle goede tips voor het maken van strikjes! Ze zijn heel nuttig en hopelijk binnenkort kaarten met alleen maar prachtige strikken!! :-D
Ik wens je een heel fijne dag vandaag!
Liefs, Wendy

woensdag 18 april 2012

Art Specially & bday card



Hello my friends! Hope you are doing well! I told you that I would be going to the Art Specially fair last weekend and it was really great! Met some of my sweet blogging friends, did some workshops and, of course, some shopping! You see the result of the day on the photo above. It was a lovely day and also learned some new things!
My card for today is a birthday card, created for my brother-in-law. It's almost one layer, I always really love to do that, just stamping a layout! I love the font of the sentiment! Hope you like it too and I would like to wish you a really lovely day!!
Hugs, Wendy
Hallo friends!! Ik hoop dat alles goed met je! Ik had je verteld dat ik dit weekend naar de Art Specially zou gaan en dat was echt weer super! Weer wat gezellige blogdinnen ontmoet, wat workshopjes gedaan en lekker geshopt natuurlijk! Op de foto hierboven zie je het resultaat van die dag. Het was een heerlijke dag en ik heb ook nog weer wat nieuws geleerd!
Mijn kaart van vandaag is een verjaardagskaart voor m'n zwager. Het is bijna een one layer kaart, dat vind ik echt zo leuk om te doen, gewoon lekker stempelen! Ik vind het lettertype van de tekst zo leuk! Ik hoop dat jij hem ook leuk vindt en ik wens je graag een heerlijke dag toe!
Liefs, Wendy

zaterdag 14 april 2012

A special note of thanks


Hello and welcome to my blog! Today I have this thank-you-card for you. I sent this to my friend Jen in San Francisco. She received it by now and was happy with it! I made this card on a crafty evening with Marit, some time ago. Love this beautiful wreath and I was happy to borrow it from Marit. The bow was quite challenge for me.. I wanted to make a bow on the ribbon, but that didn't work out the way I wanted, so I ended up making a separate bow.. Anyone tips on how to do it in one time? Tomorrow is the stamping fair day! Yay! Looking forward to that! Do you have any (crafty) plans? I'm wishing you a wonderful weekend!
Hugs, Wendy
Hallo en welkom op m'n blog! Vandaag heb ik dit bedank-kaartje voor je. Ik heb deze naar m'n vriendin Jen in San Francisco gestuurd en ze heeft hem inmiddels ontvangen en vond hem gelukkig leuk! Ik heb hem gemaakt op een creatieve avond met Marit een tijdje geleden. Ik vind deze krans zo supermooi en mocht deze stempel fijn lenen van Marit. De strik was wel een uitdaging... Ik wou hem eigenlijk direct in het lint maken, maar dat lukte niet, dus is het een los strikje geworden. Iemand tips hoe je dat makkelijk direct kunt doen? Morgen lekker naar de Art Specially, ik heb er zin in! Heb jij nog (creatieve) plannen? Ik wens je een heerlijk weekend!
Liefs, Wendy

woensdag 11 april 2012

Birthday words


Good morning! What's up? :-D Today I have a card for you with only words on it. I always wanted to make a card like this and when I saw the Paper Smooches SPARKS Challenge inspiration photo, I decided this was going to be the day! What do you think? You like it, or do you think it's a bit boring? Do tell me honestly, I can take it! I created this card on a crafty evening with my friend Marit. That was fun! We always love doing that! Do you always craft on your own yourself or do you also get together with friends? I wish you a lovely day today! Enjoy!
Hugs, Wendy
Goedemorgen! What's up? :-D Vandaag heb ik een kaartje voor je met alleen woorden er op. Dat wou ik altijd al een keer doen en toen ik de Paper Smooches SPARKS Challenge inspiratie foto zag, besloot ik dat ik dat nu eens zou doen! Wat vind je er van? Vind je het leuk, of een beetje saai misschien? Eerlijk zeggen, hoor, ik kan het hebben! Ik heb deze kaart gemaakt op een creatieve avond samen met m'n vriendin Marit. Dat was leuk! Is zo heerlijk om samen te doen! Knutsel jij altijd alleen of ook wel eens samen met vriendinnen? Een aantal van jullie zie ik misschien zondag, gezellig! Ik zet trouwens nog een paar spulletjes bij het tabje 'te koop' hierboven, dus neem eens een kijkje - grote opruiming gehad, hi hi. Fijne dag!
Liefs, Wendy




zaterdag 7 april 2012

Generational stamping


Good morning! How are you? I'm doing very well! Pim and I are enjoying a four day weekend this weekend, with fun things planned, so that's just perfect! This afternoon we'll go and see the movie The Best Exotic Marigold Hotel, looking forward to that, looks like a fun movie. And a lunch date with our friends before that. Do you have nice things planned this Easter weekend? Today I have this card for you that I created for the Papertrey Make It Mondays #60, where you had to use a technique called Generational stamping, which means you stamp several times without re-inking, I thought that would be perfect for a set of balloons, loved this technique! Hope you like my card & wishing you a lovely weekend! Enjoy!
Hugs, Wendy
Goedemorgen! Hoe gaat het met je? Met mijn goed! Pim en ik zijn aan het genieten van vier dagen weekend dit weekend, met leuke dingen gepland, dus dat is helemaal perfect! Deze middag gaan we naar film The Best Exotic Marigold Hotel, daar kijk ik naar uit, want het lijkt me een erg leuke film. En daarvoor een gezellige lunchdate met vriendinnen. Heb jij nog leuke plannen dit Paasweekend? Vandaag heb ik deze kaart voor je, die ik heb gemaakt voor de Papertrey Make It Mondays #60, waar je een techniek moest gebruiken die Generational Stamping heet. Daarbij stempel je meerdere keren met je stempel, zonder opnieuw inkt toe te voegen. Dat leek me perfect voor een gezellig bosje ballonnen, erg leuk deze techniek! Ik hoop dat je m'n kaartje leuk vindt & ik wens je een heel gezellig weekend toe! Lekker genieten!
Liefs, Wendy

woensdag 4 april 2012

Celebrate today and everyday


Hi all! Celebrate today and everyday! Yay! These happy hamsters smiled at me when I was making a card, so I just had to use them! :-D Love these! I made this card for the Paper Smooches SPARKS Challenge, with the inspiration photo in mind that you can see below. Loved the peeks of colors with the white and green. I'm curious what you think of my card. Thanks for all the sweet comments about my new job. Yep, I'm very, very happy with that as well! Wishing you all a very lovely day!
Hugs, Wendy
Hallo allemaal! Celebrate today and everyday! Joepie! Deze vrolijke hamsters zaten me aan te kijken en toe te lachen toen ik een kaart ging maken, dus ik moest ze wel gebruiken! :-D Ik vind ze zo leuk! Ik heb deze kaart gemaakt voor de Paper Smooches SPARKS Challenge, met de inspiratie foto hieronder in gedachten. Ik vond de kleine kleurdelen met verder wit en groen zo leuk. Ik ben benieuwd wat je van m'n kaart vindt. Bedankt voor alle lieve reacties op m'n nieuwe baan. Yep, ik ben er echt heel blij mee! Ik heb trouwens nog wat spulletjes te koop erbij gezet onder het tabje 'te koop' hierboven. Ook een niet-knutsel-item, m'n Nintendo DSi. Iemand interesse? Stuur me dan een mailtje.
Ik wens jullie allemaal een heel fijne dag! 
Liefs, Wendy