woensdag 24 november 2010

My first ATC





Hi everyone! Wow, how the time flies! Finally a card from me, together with the first ATC I ever made. I did a swap for this with Petra. I received a lovely ATC from her and a card and the past weekend I finally found the opportunity to make something for her as well. I used a for me new technique, the coloring with Distress and it's really fun to do! Pim thought it was a nice card, but also a bit of a 'with sympathy' card, with the black this way. I thought that was stylish and that it fitted with the rest, but I'm very curious how you feel about it! Sorry I haven't been showing a lot creations lately and that I'm leaving leaving so many messages, but I am having a very busy time, unfortunately. Hope to be present more again soon!!
Have a wonderful evening & love, Wendy
===
Hallo allemaal! Zo hé, wat vliegt de week voorbij! Eindelijk weer eens een kaartje van mij, met de eerste ATC die ik heb gemaakt. Ik heb hiervoor een swap gedaan met Petra. Ik had van haar een erg leuke ATC en kaartje gekregen en afgelopen weekend eindelijk de kans gezien ook wat voor haar te fabriceren. Ik heb hiervoor een voor mij nieuwe techniek gebruikt, het kleuren met Distress, super leuk om te doen! Pim vond hem leuk, maar vond het wel een beetje een rouwkaartje met dat zwart zo, ik vond het zelf wel stijlvol en er bij passen zo. Ben benieuwd wat jullie vinden! Sorry dat ik even wat minder creaties plaats en reacties achter laat, ben even erg druk, helaas. Ben snel weer meer aanwezig, hoop ik, hoor!!
Fijne avond & liefs, Wendy

vrijdag 19 november 2010

Owls in pink

And then the working week was already over, all of a sudden! Gee, the week just flew by!! Only on Wednesday I made two cards, one in fall colors, but I can't show that yet, and then I started a card for Caro and i was feeling for some strong colors and this was the result! The pictures are made with black and white embossing powder, I really like that technique and these owls I totally love! Caro was happy with the card, so that's even better! Wow, I'm really looking forward for weekend!! I love it that it's here! Tomorrow I will see my Maltese pen-friend again in Amsterdam, I'm very much looking forward to that. She loves Amsterdam and we saw each other here for already six times, this will be seventh, super! Do you have any plans for the weekend? I wish you a lovely, lovely weekend!!
Hugs, Wendy
===
En toen was de werkweek opeens al weer voorbij! Tjee, de week is omgevlogen!! Pas woensdag weer twee kaartjes gemaakt, eentje in herfstkleuren, maar die kan ik nog niet laten zien en daarna begon ik aan een kaartje voor Caro en ik had zin in wat knal en dat is dit geworden! De afbeeldingen zijn gemaakt met zwart en wit embossingpoeder, dat vind ik zo leuk om te doen en deze uiltjes vind ik super! Caro was blij met het kaartjes, dus da's helemaal leuk! Zo, ik heb zin in weekend!! Heerlijk dat het zo ver is! Morgen zie ik mijn Maltese penvriendin weer in Amsterdam, daar heb ik erge zin in. Ze is gek op Amsterdam, dus we hebben elkaar daar maar liefst al zes keer eerder gezien, dit wordt dus de zevende, super! Hebben jullie nog leuke plannen voor het weekend? Ik wens jullie in elk geval een heel erg fijn weekend toe!!
Liefs, Wendy

maandag 15 november 2010

New home gift tag

Zo! De maandag zit er weer op! Ik kon niet echt op gang komen vandaag... Met zo'n grijs uitzicht, hielp het weer ook niet echt mee... Hopelijk wordt morgen een fittere dag! Ik hoop dat jullie de week wel lekker begonnen zijn! Voor vandaag heb ik dit labeltje te showen, dat ik heb gemaakt bij een cadeautje voor het nieuwe huis van vrienden. We hadden een thee- en lekkers pakketje laten maken en daar heb ik dit label bij gemaakt. De etiketten op de theeverpakkingen waren ook oranje en groen, maar die zie je op deze foto niet, maar het paste er dus goed bij, hi hi. Deze huisjes van Unity vond ik zo tof, de raampjes en deurtjes zijn niet helemaal geworden zoals ik wou, maar het kan er mee door ;-) Fijne week nog verder allemaal!
Liefs, Wendy
===
Well! The Monday is done! I couldn't really get myself started today... With a grey view like we had here today, the weather didn't really help... I hope tomorrow will be a bit more energetic day! I hope you all started the week good! For today I have this little label to show, that I made for with a gift for the new home of friends. We had a tea- and goodies package made and I made this label with it. The stickers on the packaging of the tea are also in orange and green, you don't see them on this photo, but it was a good match, hi hi. I think these houses from Unity are so lovely! The doors and window didn't completely work out the way I wanted, but it will do ;-) Have a wonderful week everyone!
Love, Wendy

donderdag 11 november 2010

Special delivery

Hi there! Gisteren was Pim jarig en ik heb dit kaartje voor hem gemaakt. We hebben een keer samen een ballonvlucht gemaakt en dat was geweldig, daarom ook deze kaart met ballon en natuurlijk lekker vrolijke kleuren. Pim is gek op rood, maar er moest wel een andere knallende kleur nog bij, vond ik. We zijn lekker uit eten geweest samen gisteren, tja, en verder was het helaas een gewone werkdag, maar wel met een feestelijke afsluiting! Morgen ga ik gezellig met Marit en Mirjam naar de Kreadoe, ik heb er al erge zin in! Hopelijk geen treinproblemen vanwege de storm... Ben weer benieuwd naar jullie mening over dit kaartje. Super bedankt voor de altijd leuke reacties, ik vind dit echt geweldig en geniet er zo ontzettend van! Jullie zijn geweldig!!
Liefs, Wendy
===
Hi there! Yesterday it was Pim's birthday and I made this card for him. We made a balloon-flight once together and that was amazing, so I wanted to make this card with the balloon and lovely bright colors. Pim loves red, but I also wanted to use another bright color. We had a lovely diner together yesterday evening and, well, for the rest it was just another working day, but with a festive ending! Tomorrow I'm going to the Kreadoe, a crafting fair here, and I'm really really looking forward to it! I hope we won't have any problems with the trains, because there's a big storm going on here... Terrible wind, rain and it's cold... brrr.. I'm curious for your opinion on this card. And I want to thank you so much for the lovely comments I always receive on my blog, I really love it and I enjoy it all so much! You are amazing!!
Love, Wendy